Description du Test à 24h
Chers amis et participants à Dornbirn
Nous sommes très heureux que vous ayez le courage d’affronter toutes les difficultés et de venir à Dornbirn. Comme nous l’avons déjà mentionné, un certificat 3G est nécessaire pour accéder à la salle du Kulturhaus (ainsi que pour votre hôtel ou votre logement). Pour certains d’entre vous l’idée de faire les tests peut s’avérer difficile. Nous avons donc rassemblé quelques informations utiles qui, nous l’espérons, vous faciliteront la tâche :
TESTS EN AUTRICHE
Outre les tests PCR (valables 72 heures) et les tests antigéniques rapides (valables 48 heures), les pharmacies autrichiennes proposent également un autotest (valable 24 heures). Nous vous recommandons d’utiliser cette option car vous pouvez simplement vous tester chez vous (ou dans votre logement). Toutefois, le résultat du test doit être enregistré sur une plateforme officielle.
Voici comment cela fonctionne
TOUT EN RESTANT À LA MAISON :
1) Nous vous recommandons de vous inscrire sur cette plateforme tant que vous êtes encore à la maison :
https://covid-portal.lwz-vorarlberg.at/Portal_Register/Register/Form
2a) Vous recevrez un texte message (SMS) avec un TAN pour vérification.
ou
2b) Vous recevrez un email avec un lien de confirmation.
3) Un nom d’utilisateur sera créé automatiquement (généralement prénom.nom) et il vous sera demandé de créer un mot de passe.
4) N’oubliez pas votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et gardez-les dans vos notes pour les emporter à Dornbirn. Nous vous recommandons également de sauvegarder le lien du site web ou de télécharger l’APP sur votre téléphone portable.
À DORNBIRN :
5) Procurez-vous un kit de test avec code QR dans une pharmacie (de préférence le jeudi ou le vendredi précédant le séminaire)* (Les tests sont gratuits. Veuillez également demander le code QR.)
À l’HÔTEL :
6) Connectez-vous à la plateforme avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe :
https://covid-portal.lwz-vorarlberg.at/app-pwa/#!/login
7) Faites le test comme décrit sur le test (ou la vidéo ci-dessous) et apposez le code QR. Prenez ensuite une photo du résultat avec le code QR visible et téléchargez la photo.
8) Utilisez un feutre ou un marqueur noir pour barrer le résultat sur le kit. Prenez une deuxième photo et chargez-la à nouveau sur la plateforme (afin de ne pas pouvoir ré-utiliser le même test plusiers fois).
9) Vous pouvez maintenant télécharger le certificat de test et l’utiliser pour entrer au Kulturhaus, ou dans un restaurant, etc.
Voici une description en images (allemand):
https://vorarlberg.at/documents/302033/473055/Einbringung+Selbsttests.pdf
Voici une vidéo qui montre le processus:
https://youtu.be/9yl3nK2_QCw
Vendredi, au début du séminaire, nous ferons une démonstration du processus de test. Veuillez toutefois vous informer à l’avance et ne comptez pas sur notre aide de dernière minute.
Autre possibilité :
CENTRE DE DEPISTAGE OUVERT LE DIMANCHE
Cette station de test est ouverte tous les jours, y compris le dimanche. Un test est disponible pour 35 EUR (gratuit pour les citoyens autrichiens), sans réservation nécessaire :
Station de test, Markt Passage (derrière Markt Apotheke, Marktstraße 3).
Ouvert du lundi au samedi de 7h00 à 19h00, le dimanche de 9h00 à 19h00
Veuillez trouver ci-joint le document d’indemnification que nous vous prions de bien remplir, signer et apporter à Dornbirn. MERCI de votre collaboration.
